Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Mande alguns homens para espionar a terra de Canaã, a terra que eu vou dar aos israelitas. Em cada tribo escolha um homem que seja líder. (Números 13:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Envie alguns homens em missão de reconhecimento à terra de Canaã, terra que dou aos israelitas. Envie um líder de cada tribo dos seus antepassados”. (Números 13:2 NVI)
Almeida Recebida
Envia homens que espiem a terra de Canaã, que eu hei de dar aos filhos de Israel. De cada tribo de seus pais enviarás um homem, sendo cada qual príncipe entre eles. (Números 13:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Envia homens que espiem a terra de Canaã, que eu hei de dar aos filhos de Israel; de cada tribo de seus pais enviareis um homem, sendo cada um príncipe entre eles. (Números 13:2 ACF)