Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Aí Josué, filho de Num, que desde a sua mocidade era auxiliar de Moisés, foi logo dizendo: —Moisés, meu chefe, não deixe que eles façam isso! (Números 11:28 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 11
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Josué, filho de Num, que desde jovem era auxiliar de Moisés, interferiu e disse: “Moisés, meu senhor, proíba-os! ” (Números 11:28 NVI)
Almeida Recebida
Então Josué, filho de Num, servidor de Moisés, um dos seus mancebos escolhidos, respondeu e disse: Meu Senhor Moisés, proíbe-lho. (Números 11:28 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E Josué, filho de Num, servidor de Moisés, um dos seus jovens escolhidos, respondeu e disse: Moisés, meu senhor, proíbe-lho. (Números 11:28 ACF)