Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Por favor, não faça isso—disse Moisés. —Você conhece o deserto e sabe onde podemos acampar; você poderia ser o nosso guia. (Números 10:31 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 10
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Moisés, porém, disse: “Por favor, não nos deixe. Você sabe onde devemos acampar no deserto e pode ser o nosso guia. (Números 10:31 NVI)
Almeida Recebida
Tornou-lhe Moisés: Ora, não nos deixes, porquanto sabes onde devamos acampar no deserto; de olhos nos serviras. (Números 10:31 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E ele disse: Ora, não nos deixes; porque tu sabes onde devemos acampar no deserto; nos servirás de guia. (Números 10:31 ACF)