Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Organizei o fornecimento da lenha a ser usada nos sacrifícios, para que fosse trazida no tempo certo. E fiz regulamentos a respeito das ofertas dos primeiros cereais e das primeiras frutas colhidos pelo povo. “Lembra de tudo isso, ó meu Deus, e me abençoa! ” (Neemias 13:31 NTLH)
Leia o capítulo completo de Neemias 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Também estabeleci regras para as provisões de lenha, determinando as datas certas para serem trazidas, e para os primeiros frutos. Em tua bondade, lembra-te de mim, ó meu Deus. (Neemias 13:31 NVI)
Almeida Recebida
como também o que diz respeito à oferta da lenha em tempos determinados, e bem assim às primícias. Lembra-te de mim, Deus meu, para o meu bem. (Neemias 13:31 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Como também para com as ofertas de lenha em tempos determinados, e para com as primícias; lembra-te de mim, Deus meu, para bem. (Neemias 13:31 ACF)