Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os israelitas que continuarem vivos serão para os outros povos como o sereno que o SENHOR manda sobre a terra, como a chuva que cai nas plantas. Eles contarão com a ajuda de Deus e não com a dos seres humanos. (Miquéias 5:7 NTLH)
Leia o capítulo 5 completo de Miquéias bo.net.br/pt/ntlh/miqueias/5/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O remanescente de Jacó estará no meio de muitos povos como orvalho da parte do Senhor, como aguaceiro sobre a relva; não porá sua esperança no homem nem dependerá dos seres humanos. (Miquéias 5:7 NVI)
Almeida Recebida
E o resto de Jacó estará no meio de muitos povos, como orvalho da parte do Senhor, como chuvisco sobre a erva, que não espera pelo homem, nem aguarda pelos filhos dos homens. (Miquéias 5:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E o remanescente de Jacó estará no meio de muitos povos, como orvalho da parte do Senhor, como chuvisco sobre a erva, que não espera pelo homem, nem aguarda a filhos de homens. (Miquéias 5:7 ACF)