Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Em vez de visões vocês terão a escuridão, e em vez de revelações haverá somente trevas para vocês. A luz do dia vai desaparecer para vocês, e a escuridão da noite cairá sobre vocês. (Miquéias 3:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Miquéias 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Por tudo isso a noite virá sobre vocês, noite sem visões; haverá trevas, sem adivinhações. O sol se porá para os profetas, e o dia se escurecerá para eles. (Miquéias 3:6 NVI)
Almeida Recebida
Portanto se vos fará noite sem visão; e trevas sem adivinhação haverá para vós. Assim se porá o sol sobre os profetas, e sobre eles, obscurecerá o dia. (Miquéias 3:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Portanto, se vos fará noite sem visão, e tereis trevas sem adivinhação, e pôr-se-á o sol sobre os profetas, e o dia sobre eles se enegrecerá. (Miquéias 3:6 ACF)