Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O povo me diz: —Pare com essas profecias! Não diga isso! Não é possível que Deus faça a desgraça cair sobre a gente! (Miquéias 2:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Miquéias 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Não preguem”, dizem os seus profetas. “Não preguem acerca dessas coisas; a desgraça não nos alcançará”. Ó descendência de Jacó, (Miquéias 2:6 NVI)
Almeida Recebida
Não profetizeis; assim profetizam eles: Não se deve profetizar tais coisas; não nos alcançará o opróbrio. (Miquéias 2:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não profetizeis aos que profetizam; eles não profetizarão para eles, pois não se apartará a sua vergonha. (Miquéias 2:6 ACF)