Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim que Jesus entrou em casa, os cegos chegaram perto dele. Então ele perguntou: —Vocês crêem que eu posso curar vocês? —Sim, senhor! Nós cremos! —responderam eles. (Mateus 9:28 NTLH)
Leia o capítulo completo de Mateus 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Entrando ele em casa, os cegos se aproximaram, e ele lhes perguntou: “Vocês crêem que eu sou capaz de fazer isso? ” Eles responderam: “Sim, Senhor! ” (Mateus 9:28 NVI)
Almeida Recebida
Tendo ele entrado em casa, aproximaram-se dele os cegos, e Jesus lhes perguntou: Credes que eu posso fazer isto? E eles lhe disseram: Sim, Senhor! (Mateus 9:28 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, quando chegou à casa, os cegos se aproximaram dele; e Jesus disse-lhes: Credes vós que eu possa fazer isto? Disseram-lhe eles: Sim, Senhor. (Mateus 9:28 ACF)