Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois o Diabo levou Jesus para um monte muito alto, mostrou-lhe todos os reinos do mundo e as suas grandezas (Mateus 4:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Mateus 4

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois, o diabo o levou a um monte muito alto e mostrou-lhe todos os reinos do mundo e o seu esplendor. (Mateus 4:8 NVI)
Almeida Recebida
Novamente o Diabo o levou a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo, e a glória deles; (Mateus 4:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Novamente o transportou o diabo a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo, e a glória deles. (Mateus 4:8 ACF)