Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os chefes se reuniram com os líderes judeus e fizeram os seus planos. Então deram uma grande quantia de dinheiro aos soldados (Mateus 28:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Mateus 28

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando os chefes dos sacerdotes se reuniram com os líderes religiosos, elaboraram um plano. Deram aos soldados grande soma de dinheiro, (Mateus 28:12 NVI)
Almeida Recebida
Reunindo-se eles com os anciãos em conselho, deram grande soma de dinheiro aos soldados, (Mateus 28:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, congregados eles com os anciãos, e tomando conselho entre si, deram muito dinheiro aos soldados, (Mateus 28:12 ACF)