Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Em seguida, pegou o cálice de vinho e agradeceu a Deus. Depois passou o cálice aos discípulos, dizendo: —Bebam todos vocês (Mateus 26:27 NTLH)
Leia o capítulo 26 completo de Mateus bo.net.br/pt/ntlh/mateus/26/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Em seguida tomou o cálice, deu graças e o ofereceu aos discípulos, dizendo: “Bebam dele todos vocês. (Mateus 26:27 NVI)
Almeida Recebida
E tomando um cálice, rendeu graças e deu-lho, dizendo: Bebei dele todos; (Mateus 26:27 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, tomando o cálice, e dando graças, deu-lho, dizendo: Bebei dele todos; (Mateus 26:27 ACF)