Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois os mandou a Belém com a seguinte ordem: —Vão e procurem informações bem certas sobre o menino. E, quando o encontrarem, me avisem, para eu também ir adorá-lo. (Mateus 2:8 NTLH)
Leia o capítulo 2 completo de Mateus bo.net.br/pt/ntlh/mateus/2/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Enviou-os a Belém e disse: “Vão informar-se com exatidão sobre o menino. Logo que o encontrarem, avisem-me, para que eu também vá adorá-lo”. (Mateus 2:8 NVI)
Almeida Recebida
e enviando-os a Belém, disse-lhes: Ide, e perguntai diligentemente pelo menino; e, quando o tiverdes encontrado, avisai-me, para que eu também vá e o adore. (Mateus 2:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, enviando-os a Belém, disse: Ide, e perguntai diligentemente pelo menino e, quando o achardes, participai-mo, para que também eu vá e o adore. (Mateus 2:8 ACF)