Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Cuidado, não desprezem nenhum destes pequeninos! Eu afirmo a vocês que os anjos deles estão sempre na presença do meu Pai, que está no céu. (Mateus 18:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Mateus 18
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Cuidado para não desprezarem um só destes pequeninos! Pois eu lhes digo que os anjos deles nos céus estão sempre vendo a face de meu Pai celeste. (Mateus 18:10 NVI)
Almeida Recebida
Vede, não desprezeis a nenhum destes pequeninos; pois eu vos digo que, nos céus, seus anjos sempre veem a face de meu Pai, que está nos céus. (Mateus 18:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Vede, não desprezeis algum destes pequeninos, porque eu vos digo que os seus anjos nos céus sempre vêem a face de meu Pai que está nos céus. (Mateus 18:10 ACF)