Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O terreno é o mundo. As sementes boas são as pessoas que pertencem ao Reino; e o joio, as que pertencem ao Maligno. (Mateus 13:38 NTLH)
Leia o capítulo 13 completo de Mateus bo.net.br/pt/ntlh/mateus/13/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O campo é o mundo, e a boa semente são os filhos do Reino. O joio são os filhos do Maligno, (Mateus 13:38 NVI)
Almeida Recebida
o campo é o mundo; a boa semente são os filhos do reino; mas o joio são os filhos do maligno; (Mateus 13:38 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O campo é o mundo; e a boa semente são os filhos do reino; e o joio são os filhos do maligno; (Mateus 13:38 ACF)