Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jesus contou mais esta parábola para o povo: —O Reino do Céu é como o fermento que uma mulher pega e mistura em três medidas de farinha, até que ele se espalhe por toda a massa. (Mateus 13:33 NTLH)
Leia o capítulo completo de Mateus 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E contou-lhes ainda outra parábola: “O Reino dos céus é como o fermento que uma mulher tomou e misturou com uma grande quantidade de farinha, e toda a massa ficou fermentada”. (Mateus 13:33 NVI)
Almeida Recebida
Outra parábola lhes disse: O reino dos céus é semelhante ao fermento que uma mulher tomou e misturou com três medidas de farinha, até ficar tudo levedado. (Mateus 13:33 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Outra parábola lhes disse: O reino dos céus é semelhante ao fermento, que uma mulher toma e introduz em três medidas de farinha, até que tudo esteja levedado. (Mateus 13:33 ACF)