Nova Tradução na Linguagem de Hoje
porque não vai para o coração, mas para o estômago, e depois sai do corpo. Com isso Jesus quis dizer que todos os tipos de alimento podem ser comidos. (Marcos 7:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Marcos 7
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Porque não entra em seu coração, mas em seu estômago, sendo depois eliminado”. Ao dizer isto, Jesus declarou “puros” todos os alimentos. (Marcos 7:19 NVI)
Almeida Recebida
porque não lhe entra no coração, mas no ventre, e é lançado fora, purificando todos os alimentos? (Marcos 7:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque não entra no seu coração, mas no ventre, e é lançado fora, ficando puras todas as comidas? (Marcos 7:19 ACF)