Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu afirmo a vocês que isto é verdade: vocês poderão dizer a este monte: “Levante-se e jogue-se no mar. ” Se não duvidarem no seu coração, mas crerem que vai acontecer o que disseram, então isso será feito. (Marcos 11:23 NTLH)
Leia o capítulo 11 completo de Marcos bo.net.br/pt/ntlh/marcos/11/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eu lhes asseguro que se alguém disser a este monte: ‘Levante-se e atire-se no mar’, e não duvidar em seu coração, mas crer que acontecerá o que diz, assim lhe será feito. (Marcos 11:23 NVI)
Almeida Recebida
Em verdade vos digo que qualquer que disser a este monte: Ergue-te e lança-te no mar; e não duvidar em seu coração, mas crer que se fará aquilo que diz, assim lhe será feito. (Marcos 11:23 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque em verdade vos digo que qualquer que disser a este monte: Ergue-te e lança-te no mar, e não duvidar em seu coração, mas crer que se fará aquilo que diz, tudo o que disser lhe será feito. (Marcos 11:23 ACF)