Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os discípulos de Jesus perguntaram o que ele queria dizer com essa parábola. (Lucas 8:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 8

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Seus discípulos perguntaram-lhe o que significava aquela parábola. (Lucas 8:9 NVI)
Almeida Recebida
Perguntaram-lhe então seus discípulos o que significava essa parábola. (Lucas 8:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Que parábola é esta? (Lucas 8:9 ACF)