Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Por que é que você vê o cisco que está no olho do seu irmão e não repara na trave de madeira que está no seu próprio olho? (Lucas 6:41 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Por que você repara no cisco que está no olho do seu irmão e não se dá conta da viga que está em seu próprio olho? (Lucas 6:41 NVI)
Almeida Recebida
Por que vês o cisco no olho de teu irmão, e não reparas na trave que está no teu próprio olho? (Lucas 6:41 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E por que atentas tu no argueiro que está no olho de teu irmão, e não reparas na trave que está no teu próprio olho? (Lucas 6:41 ACF)