Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os demônios saíram de muitas pessoas, gritando: —Você é o Filho de Deus! Eles sabiam que Jesus era o Messias, e por isso ele os repreendia e não deixava que falassem. (Lucas 4:41 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Além disso, de muitas pessoas saíam demônios gritando: “Tu és o Filho de Deus! ” Ele, porém, os repreendia e não permitia que falassem, porque sabiam que ele era o Cristo. (Lucas 4:41 NVI)
Almeida Recebida
Também de muitos saíam demônios, gritando e dizendo: Tu és o Filho de Deus. Ele, porém, os repreendia, e não os deixava falar; pois sabiam que ele era o Cristo. (Lucas 4:41 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E também de muitos saíam demônios, clamando e dizendo: Tu és o Cristo, o Filho de Deus. E ele, repreendendo-os, não os deixava falar, pois sabiam que ele era o Cristo. (Lucas 4:41 ACF)