Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jesus saiu da sinagoga e foi até a casa de Simão. A sogra de Simão estava doente, com febre alta; e contaram isso a Jesus. (Lucas 4:38 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Jesus saiu da sinagoga e foi à casa de Simão. A sogra de Simão estava com febre alta, e pediram a Jesus que fizesse algo por ela. (Lucas 4:38 NVI)
Almeida Recebida
Ora, levantando-se Jesus, saiu da sinagoga e entrou em casa de Simão; e estando a sogra de Simão enferma com muita febre, rogaram-lhe por ela. (Lucas 4:38 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ora, levantando-se Jesus da sinagoga, entrou em casa de Simão; e a sogra de Simão estava enferma com muita febre, e rogaram-lhe por ela. (Lucas 4:38 ACF)