Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando o Diabo acabou de tentar Jesus de todas as maneiras, foi embora por algum tempo. (Lucas 4:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 4

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Tendo terminado todas essas tentações, o diabo o deixou até ocasião oportuna. (Lucas 4:13 NVI)
Almeida Recebida
Assim, tendo o Diabo acabado toda sorte de tentação, retirou-se dele até ocasião oportuna. (Lucas 4:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, acabando o diabo toda a tentação, ausentou-se dele por algum tempo. (Lucas 4:13 ACF)