Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No domingo bem cedo, as mulheres foram ao túmulo, levando os perfumes que haviam preparado. (Lucas 24:1 NTLH)
Leia o capítulo 24 completo de Lucas bo.net.br/pt/ntlh/lucas/24/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
No primeiro dia da semana, de manhã bem cedo, as mulheres tomaram as especiarias aromáticas que haviam preparado e foram ao sepulcro. (Lucas 24:1 NVI)
Almeida Recebida
Mas já no primeiro dia da semana, bem de madrugada, foram elas ao sepulcro, levando as especiarias que tinham preparado, e algumas outras com elas. (Lucas 24:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E NO primeiro dia da semana, muito de madrugada, foram elas ao sepulcro, levando as especiarias que tinham preparado, e algumas outras com elas. (Lucas 24:1 ACF)