Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Em todo o mundo muitas pessoas desmaiarão de terror ao pensarem no que vai acontecer, pois os poderes do espaço serão abalados. (Lucas 21:26 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 21

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Os homens desmaiarão de terror, apreensivos com o que estará sobrevindo ao mundo; e os poderes celestes serão abalados. (Lucas 21:26 NVI)
Almeida Recebida
os homens desfalecerão de terror, e pela expectação das coisas que sobrevirão ao mundo; porquanto os poderes do céu serão abalados. (Lucas 21:26 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Homens desmaiando de terror, na expectação das coisas que sobrevirão ao mundo; porquanto as virtudes do céu serão abaladas. (Lucas 21:26 ACF)