Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele virá, matará aqueles homens e dará a plantação a outros lavradores. Então as pessoas que estavam ouvindo disseram: —Que Deus não permita que isso aconteça! (Lucas 20:16 NTLH)
Leia o capítulo 20 completo de Lucas bo.net.br/pt/ntlh/lucas/20/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Virá, matará aqueles lavradores e dará a vinha a outros”. Quando o povo ouviu isso, disse: “Que isso nunca aconteça! ” (Lucas 20:16 NVI)
Almeida Recebida
Virá e destruirá esses lavradores, e dará a vinha a outros. Ouvindo eles isso, disseram: Tal não aconteça! (Lucas 20:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Irá, e destruirá estes lavradores, e dará a outros a vinha. E, ouvindo eles isto, disseram: Não seja assim! (Lucas 20:16 ACF)