Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando estavam desamarrando o jumentinho, os donos perguntaram: —Por que é que vocês estão desamarrando o animal? (Lucas 19:33 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando estavam desamarrando o jumentinho, os seus donos lhes perguntaram: “Por que vocês estão desamarrando o jumentinho? ” (Lucas 19:33 NVI)
Almeida Recebida
Enquanto desprendiam o jumentinho, os seus donos lhes perguntaram: Por que desprendeis o jumentinho? (Lucas 19:33 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, quando soltaram o jumentinho, seus donos lhes disseram: Por que soltais o jumentinho? (Lucas 19:33 ACF)