Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O primeiro chegou e disse: “Patrão, com aquela moeda de ouro que o senhor me deu, eu ganhei dez. ” (Lucas 19:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“O primeiro veio e disse: ‘Senhor, a tua mina rendeu outras dez’. (Lucas 19:16 NVI)
Almeida Recebida
Apresentou-se, pois, o primeiro, e disse: Senhor, a tua mina rendeu dez minas. (Lucas 19:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E veio o primeiro, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu dez minas. (Lucas 19:16 ACF)