Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Por acaso o empregado merece agradecimento porque obedeceu às suas ordens? (Lucas 17:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 17
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Será que ele agradecerá ao servo por ter feito o que lhe foi ordenado? (Lucas 17:9 NVI)
Almeida Recebida
Porventura agradecerá ao servo, porque este fez o que lhe foi mandado? (Lucas 17:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porventura dá graças ao tal servo, porque fez o que lhe foi mandado? Creio que não. (Lucas 17:9 ACF)