Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então ele disse aos discípulos: —Chegará o tempo em que vocês vão querer ver um dos dias em que o Filho do Homem já tiver chegado, mas não verão. (Lucas 17:22 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 17

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois disse aos seus discípulos: “Chegará o tempo em que vocês desejarão ver um dos dias do Filho do homem, mas não verão. (Lucas 17:22 NVI)
Almeida Recebida
Então disse aos discípulos: Dias virão em que desejareis ver um dos dias do Filho do homem, e não o vereis. (Lucas 17:22 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E disse aos discípulos: Dias virão em que desejareis ver um dos dias do Filho do homem, e não o vereis. (Lucas 17:22 ACF)