Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então procurou um dos moradores daquela terra e pediu ajuda. Este o mandou para a sua fazenda a fim de tratar dos porcos. (Lucas 15:15 NTLH)
Leia o capítulo 15 completo de Lucas bo.net.br/pt/ntlh/lucas/15/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Por isso foi empregar-se com um dos cidadãos daquela região, que o mandou para o seu campo a fim de cuidar de porcos. (Lucas 15:15 NVI)
Almeida Recebida
Então foi encontrar-se a um dos cidadãos daquele país, o qual o mandou para os seus campos a apascentar porcos. (Lucas 15:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E foi, e chegou-se a um dos cidadãos daquela terra, o qual o mandou para os seus campos, a apascentar porcos. (Lucas 15:15 ACF)