Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Se um de vocês quer construir uma torre, primeiro senta e calcula quanto vai custar, para ver se o dinheiro dá. (Lucas 14:28 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 14
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Qual de vocês, se quiser construir uma torre, primeiro não se assenta e calcula o preço, para ver se tem dinheiro suficiente para completá-la? (Lucas 14:28 NVI)
Almeida Recebida
Pois qual de vós, querendo edificar uma torre, não se senta primeiro a calcular as despesas, para ver se tem com que a acabar? (Lucas 14:28 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Pois qual de vós, querendo edificar uma torre, não se assenta primeiro a fazer as contas dos gastos, para ver se tem com que a acabar? (Lucas 14:28 ACF)