Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Num sábado, Jesus entrou na casa de certo líder fariseu para tomar uma refeição. E as pessoas que estavam ali olhavam para Jesus com muita atenção. (Lucas 14:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 14
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Certo sábado, entrando Jesus para comer na casa de um fariseu importante, observavam-no atentamente. (Lucas 14:1 NVI)
Almeida Recebida
Tendo Jesus entrado, num sábado, em casa de um dos chefes dos fariseus para comer pão, eles o estavam observando. (Lucas 14:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
ACONTECEU num sábado que, entrando ele em casa de um dos principais dos fariseus para comer pão, eles o estavam observando. (Lucas 14:1 ACF)