Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas imaginem o que acontecerá se aquele empregado pensar que o seu patrão está demorando muito para voltar. E imaginem que esse empregado comece a bater nos outros empregados e empregadas e a comer e a beber até ficar bêbado. (Lucas 12:45 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas suponham que esse servo diga a si mesmo: ‘Meu senhor se demora a voltar’, e então comece a bater nos servos e nas servas, a comer, a beber e a embriagar-se. (Lucas 12:45 NVI)
Almeida Recebida
Mas, se aquele servo disser em teu coração: O meu senhor tarda em vir; e começar a espancar os criados e as criadas, e a comer, a beber e a embriagar-se, (Lucas 12:45 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas, se aquele servo disser em seu coração: O meu senhor tarda em vir; e começar a espancar os criados e criadas, e a comer, e a beber, e a embriagar-se, (Lucas 12:45 ACF)