Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eles serão felizes se o patrão os encontrar alertas, mesmo que chegue à meia-noite ou até mais tarde. (Lucas 12:38 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mesmo que ele chegue de noite ou de madrugada, felizes os servos que o senhor encontrar preparados. (Lucas 12:38 NVI)
Almeida Recebida
Quer venha na segunda vigília, quer na terceira, bem-aventurados serão eles, se assim os achar. (Lucas 12:38 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, se vier na segunda vigília, e se vier na terceira vigília, e os achar assim, bem-aventurados são os tais servos. (Lucas 12:38 ACF)