Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois Arão apresentou as ofertas do povo. Pegou primeiro o bode do sacrifício para tirar o pecado do povo, matou-o e ofereceu a Deus, como tinha feito com a oferta para tirar o seu próprio pecado. (Levítico 9:15 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois Arão apresentou a oferta pelo povo. Pegou o bode para a oferta pelo pecado do povo e o ofereceu como sacrifício pelo pecado, como fizera com o primeiro. (Levítico 9:15 NVI)
Almeida Recebida
Então apresentou a oferta do povo e, tomando o bode que era a oferta pelo pecado do povo, imolou-o e o ofereceu pelo pecado, como fizera com o primeiro. (Levítico 9:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Depois fez chegar a oferta do povo, e tomou o bode da expiação do pecado, que era pelo povo, e o degolou, e o preparou por expiação do pecado, como o primeiro. (Levítico 9:15 ACF)