Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Em seguida Moisés pegou o peito do animal e o apresentou ao SENHOR como oferta especial. Moisés ficou com essa parte do carneiro, conforme o SENHOR havia mandado. (Levítico 8:29 NTLH)
Leia o capítulo 8 completo de Levítico bo.net.br/pt/ntlh/levitico/8/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Moisés também pegou o peito e a sua própria porção do carneiro da ordenação, e o moveu perante o Senhor como gesto ritual de apresentação, como o Senhor lhe havia ordenado. (Levítico 8:29 NVI)
Almeida Recebida
Em seguida tomou Moisés o peito, e o ofereceu por oferta movida perante o Senhor; era a parte do carneiro da consagração que tocava a Moisés, como o Senhor lhe ordenara. (Levítico 8:29 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E tomou Moisés o peito, e ofereceu-o por oferta movida perante o Senhor. Aquela foi a porção de Moisés do carneiro da consagração, como o Senhor ordenara a Moisés. (Levítico 8:29 ACF)