Nova Tradução na Linguagem de Hoje
( 20 – 21 ) Ele cortou o animal em pedaços, lavou os miúdos e as pernas traseiras e queimou a cabeça, a gordura e todo o resto do carneiro no altar, como o SENHOR havia mandado. Essa oferta queimada, uma oferta de alimento para o SENHOR, produziu um cheiro agradável ao SENHOR. (Levítico 8:21 NTLH)
Leia o capítulo 8 completo de Levítico bo.net.br/pt/ntlh/levitico/8/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Lavou as vísceras e as pernas, e queimou o carneiro inteiro sobre o altar, como holocausto, oferta de aroma agradável ao Senhor, preparado no fogo, conforme o Senhor lhe havia ordenado. (Levítico 8:21 NVI)
Almeida Recebida
Mas a fressura e as pernas lavou com água; então Moisés queimou o carneiro todo sobre o altar; era holocausto de cheiro suave, uma oferta queimada ao Senhor; como o Senhor lhe ordenara. (Levítico 8:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém a fressura e as pernas lavou com água; e Moisés queimou todo o carneiro sobre o altar; holocausto de cheiro suave, uma oferta queimada ao Senhor, como o Senhor ordenou a Moisés. (Levítico 8:21 ACF)