Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Se alguém trouxer uma oferta de paz para pagar uma promessa ou se a trouxer por vontade própria, não será preciso que a carne seja toda comida no dia em que se faz a oferta; o que sobrar poderá ser comido no dia seguinte. (Levítico 7:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 7
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Se, contudo, sua oferta for resultado de um voto ou for uma oferta voluntária, a carne do sacrifício será comida no dia em que for oferecida, e o que sobrar poderá ser comido no dia seguinte. (Levítico 7:16 NVI)
Almeida Recebida
Se, porém, o sacrifício da sua oferta for voto, ou oferta voluntária, no dia em que for oferecido se comerá, e no dia seguinte se comerá o que dele ficar; (Levítico 7:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, se o sacrifício da sua oferta for voto, ou oferta voluntária, no dia em que oferecer o seu sacrifício se comerá; e o que dele ficar também se comerá no dia seguinte; (Levítico 7:16 ACF)