Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Se o sangue do animal sacrificado para tirar pecados for levado para dentro da Tenda Sagrada a fim de conseguir o perdão de pecados, a carne desse animal não poderá ser comida, mas será toda queimada. (Levítico 6:30 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas toda oferta pelo pecado, cujo sangue for trazido para a Tenda do Encontro para propiciação no Lugar Santo, não será comida; terá que ser queimada”. (Levítico 6:30 NVI)
Almeida Recebida
Contudo não se comerá nenhuma oferta pelo pecado, da qual uma parte do sangue é trazida dentro da tenda da revelação, para fazer expiação no lugar santo; no fogo será queimada. (Levítico 6:30 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém, não se comerá nenhuma oferta pelo pecado, cujo sangue se traz à tenda da congregação, para expiar no santuário; no fogo será queimada. (Levítico 6:30 ACF)