Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os campos não serão semeados, mas mesmo assim produzirão o bastante para alimentar todos os israelitas, os seus escravos e as suas escravas, os seus empregados, os estrangeiros que vivem no meio do povo (Levítico 25:6 NTLH)
Leia o capítulo 25 completo de Levítico bo.net.br/pt/ntlh/levitico/25/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Vocês se sustentarão do que a terra produzir no ano de descanso, você, o seu escravo, a sua escrava, o trabalhador contratado e o residente temporário que vive entre vocês, (Levítico 25:6 NVI)
Almeida Recebida
Mas os frutos do sábado da terra vos serão por alimento, a ti, e ao teu servo, e à tua serva, e ao teu jornaleiro, e ao estrangeiro que peregrina contigo, (Levítico 25:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas os frutos do sábado da terra vos serão por alimento, a ti, e ao teu servo, e à tua serva, e ao teu diarista, e ao estrangeiro que peregrina contigo; (Levítico 25:6 ACF)