Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não trabalhem nesse dia e apresentem a Deus, o SENHOR, ofertas de alimento. (Levítico 23:25 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 23

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não realizem trabalho algum, mas apresentem ao Senhor uma oferta preparada no fogo”. (Levítico 23:25 NVI)
Almeida Recebida
Nenhum trabalho servil fareis, e oferecereis oferta queimada ao Senhor. (Levítico 23:25 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Nenhum trabalho servil fareis, mas oferecereis oferta queimada ao Senhor. (Levítico 23:25 ACF)