Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não tenha relações com a sua irmã, seja por parte de pai e de mãe ou somente por parte de pai; e não importa que ela tenha sido criada na mesma casa ou em outra. (Levítico 18:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 18
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Não se envolva sexualmente com a sua irmã, filha do seu pai ou da sua mãe, tenha ela nascido na mesma casa ou em outro lugar. (Levítico 18:9 NVI)
Almeida Recebida
A nudez de tua irmã por parte de pai ou por parte de mãe, quer nascida em casa ou fora de casa, não a descobrirás. (Levítico 18:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
A nudez da tua irmã, filha de teu pai, ou filha de tua mãe, nascida em casa, ou fora de casa, a sua nudez não descobrirás. (Levítico 18:9 ACF)