Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Nenhum pai deverá entregar o filho ou a filha para servir o deus Moloque. Isso seria profanar o santo nome de Deus, o SENHOR. (Levítico 18:21 NTLH)
Leia o capítulo 18 completo de Levítico bo.net.br/pt/ntlh/levitico/18/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Não entregue os seus filhos para serem sacrificados a Moloque. Não profanem o nome do seu Deus. Eu sou o Senhor. (Levítico 18:21 NVI)
Almeida Recebida
Não oferecerás a Moloque nenhum dos teus filhos, fazendo-o passar pelo fogo; nem profanarás o nome de teu Deus. Eu sou o Senhor. (Levítico 18:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E da tua descendência não darás nenhum para fazer passar pelo fogo perante Moloque; e não profanarás o nome de teu Deus. Eu sou o Senhor. (Levítico 18:21 ACF)