Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele pegará um pouco do sangue do touro novo e com o dedo borrifará a parte da tampa que dá para o leste; depois borrifará o sangue sete vezes em frente da arca da aliança. (Levítico 16:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Pegará um pouco do sangue do novilho e com o dedo o aspergirá sobre a parte da frente da tampa; depois, com o dedo aspergirá o sangue sete vezes, diante da tampa. (Levítico 16:14 NVI)
Almeida Recebida
Tomará do sangue do novilho, e o aspergirá com o dedo sobre o propiciatório ao lado oriental; e perante o propiciatório aspergirá do sangue sete vezes com o dedo. (Levítico 16:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E tomará do sangue do novilho, e com o seu dedo espargirá sobre a face do propiciatório, para o lado oriental; e perante o propiciatório espargirá sete vezes do sangue com o seu dedo. (Levítico 16:14 ACF)