Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Qualquer cama em que ela se deitar e qualquer coisa em que se sentar durante esse tempo ficarão impuras. (Levítico 15:26 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Qualquer cama em que ela se deitar enquanto continuar o seu fluxo estará impura, como acontece com a sua cama durante a sua menstruação, e tudo sobre o que ela se sentar estará impuro, como durante a sua menstruação. (Levítico 15:26 NVI)
Almeida Recebida
Toda cama sobre que ela se deitar durante todos os dias do seu fluxo ser-lhe-á como a cama da sua impureza; e toda coisa sobre que se sentar será imunda, conforme a imundícia da sua impureza. (Levítico 15:26 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Toda a cama, sobre que se deitar todos os dias do seu fluxo, ser-lhe-á como a cama da sua separação; e toda a coisa, sobre que se assentar, será imunda, conforme a imundícia da sua separação. (Levítico 15:26 ACF)