Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois ele pegará a outra ave, o pedaço de madeira de cedro, a lã tingida de vermelho e o hissopo e os mergulhará no sangue da ave que foi morta. (Levítico 14:6 NTLH)
Leia o capítulo 14 completo de Levítico bo.net.br/pt/ntlh/levitico/14/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então pegará a ave viva e a molhará, juntamente com o pedaço de madeira de cedro, com o pano vermelho e com o ramo de hissopo, no sangue da ave morta em água corrente. (Levítico 14:6 NVI)
Almeida Recebida
Tomará a ave viva, e com ela o pau de cedro, o carmesim e o hissopo, os quais molhará, juntamente com a ave viva, no sangue da ave que foi imolada sobre as águas vivas; (Levítico 14:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E tomará a ave viva, e o pau de cedro, e o carmesim, e o hissopo, e os molhará, com a ave viva, no sangue da ave que foi degolada sobre as águas correntes. (Levítico 14:6 ACF)