Nova Tradução na Linguagem de Hoje
e o sacerdote o queimará. É mofo contagioso e deverá ser destruído pelo fogo. (Levítico 13:52 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ele queimará a roupa, ou a peça tecida ou entrelaçada, ou qualquer objeto de couro que tiver a mancha, pois é mofo corrosivo; o objeto será queimado. (Levítico 13:52 NVI)
Almeida Recebida
Pelo que se queimará aquela vestidura, seja a urdidura ou a trama, seja de lã ou de linho, ou qualquer obra de pele, em que houver a praga, porque é lepra roedora; queimar-se-á ao fogo. (Levítico 13:52 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Por isso se queimará aquela roupa, ou fio urdido, ou fio tecido de lã, ou de linho, ou de qualquer obra de peles, em que houver a praga, porque lepra roedora é; com fogo se queimará. (Levítico 13:52 ACF)