Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Nem você nem os seus filhos podem entrar na Tenda Sagrada depois de terem bebido vinho ou cerveja; se fizerem isso, morrerão. Todos os seus descendentes também deverão obedecer a essa lei. (Levítico 10:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 10
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Você e seus filhos não devem beber vinho nem outra bebida fermentada antes de entrar na Tenda do Encontro, senão vocês morrerão. É um decreto perpétuo para as suas gerações. (Levítico 10:9 NVI)
Almeida Recebida
Não bebereis vinho nem bebida forte, nem tu nem teus filhos contigo, quando entrardes na tenda da revelação, para que não morrais; estatuto perpétuo será isso pelas vossas gerações, (Levítico 10:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não bebereis vinho nem bebida forte, nem tu nem teus filhos contigo, quando entrardes na tenda da congregação, para que não morrais; estatuto perpétuo será isso entre as vossas gerações; (Levítico 10:9 ACF)