Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gideão foi a Penuel e fez o mesmo pedido aos homens dali. Mas os homens de Penuel lhe deram a mesma resposta que os homens de Sucote tinham dado. (Juízes 8:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Juízes 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Dali subiu a Peniel e fez o mesmo pedido aos homens de Peniel, mas eles responderam como os de Sucote. (Juízes 8:8 NVI)
Almeida Recebida
Dali subiu a Penuel, e falou da mesma maneira aos homens desse lugar, que lhe responderam como os homens de Sucote lhe haviam respondido. (Juízes 8:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E dali subiu a Penuel, e falou-lhes da mesma maneira; e os homens de Penuel lhe responderam como os homens de Sucote lhe haviam respondido. (Juízes 8:8 ACF)