Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os inimigos foram arrastados por uma enchente do rio Quisom, o velho rio Quisom. Eu marcharei, marcharei com firmeza! (Juízes 5:21 NTLH)
Leia o capítulo 5 completo de Juízes bo.net.br/pt/ntlh/juizes/5/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O rio Quisom os levou, o antigo rio, o rio Quisom. Avante, minh’alma! Seja forte! (Juízes 5:21 NVI)
Almeida Recebida
O ribeiro de Quisom os arrastou, aquele antigo ribeiro, o ribeiro de Quisom. Ó minha alma, calcaste aos pés a força. (Juízes 5:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O ribeiro de Quisom os arrastou, aquele antigo ribeiro, o ribeiro de Quisom. Pisaste, ó minha alma, à força. (Juízes 5:21 ACF)